Diccionari anglès-català: «sense entusiasme»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «sense entusiasme»

sense entusiasme adv

Exemples d’ús (fonts externes)

He can do, without excitement nor jealousy, whatever the law tells him to.	Pot fer, sense entusiasme ni zel, el que li ordena la llei.
Font: Covost2
We voted in favour, but without enthusiasm.	Votem a favor, però sense entusiasme.
Font: Europarl
We shall therefore vote in favour of the proposal, but do so without enthusiasm.	Per tant, votarem a favor de la proposta, però sense entusiasme.
Font: Europarl
It is for these reasons that I will vote in favour of this financial perspective, but I will obviously be unenthusiastic about doing so.	Per aquestes raons, vot a favor d’aquestes perspectives financeres, però evidentment sense entusiasme.
Font: Europarl
The next day he awoke with no enthusiasm.	L’endemà es va despertar sense entusiasme.
Font: AINA
Nothing great ever happened without enthusiasm.	Res gran s’ha realitzat mai sense entusiasme.
Font: NLLB
Various clans joined him without enthusiasm.	Diversos clans s’hi van unir sense entusiasme.
Font: AINA
And he left unfatuously and not fascinated.	I va marxar sense entusiasme i sense fascinació.
Font: AINA
Nothing great has ever been achieved without enthusiasm.	Mai no s’ha aconseguit res gran sense entusiasme.
Font: AINA
But, since rejecting it will do nothing to help children either, I shall unenthusiastically vote in favour.	No obstant això, ja que amb el seu rebuig tampoc s’ajuda als nens, donaré sense entusiasme la meva conformitat a l’informe.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z